Anthony Fantano can get under your skin. For almost 20 years, his strong opinions about music have rankled not just internet audiences—people “treat music like their Bible,” he tells Fortune—but also ...