In the battered southern city of Kherson, where Russian drone strikes and artillery target civilians daily, residents cling to traditions for both a semblance of normality and as an act of defiance.