On one end of the 60,000-square-foot facility, a curved reception desk is being pieced together—it will soon be installed in the lobby of a Zaha Hadid-designed building on the High Line. At the other ...