Aloys Kopun sat in the small harbormaster’s office in Chignik Bay last July as a few boats gently bobbed in the harbor’s turquoise water. “When we were fishing like we normally fished here, the whole ...