Ambitious and well-executed, “The Apparition” is a kind of ecclesiastical thriller. An involving and intelligent entertainment, if it ends up somewhat less than the sum of its parts, it’s not for lack ...