"The Big Bang Theory" made a billion bucks, topped the ratings, and became a bona fide pop culture phenomenon — but that doesn't mean it got everything ...