Aggressive AI grain removal on the new remaster has stripped away the texture that made the film's industrial world feel real, and James Cameron dismissed fans who criticized it.