By the time Gram Parsons died – aged just 26, on 19 September 1973 – he’d already made an indelible impression on rock music.